FRANÇAIS

Cours d'appui (FLE)

SEMESTRE DE PRINTEMPS 2019 / SPRING SEMESTER 2019


Horaires / schedule : cliquez ici

Programmes / programs : cliquez ici

Inscription / enrollment : cliquez ici (français) ou cliquez (anglais)


Séance d'information : 18 février 2019 à 17h, dans la salle B106 (Uni Bastions) / Information meeting : 18th of February 2019 at 5 pm, room B106 (Uni Bastions)

Début des cours : 18 février 2019 / Courses begin on 18th of February 2019
Fin des cours : 24 mai 2019 / Courses end on 24th of May 2019

Date limite d'inscription et de paiement : le 3 mars 2019 / Deadline for the registration and payment : the 3rd of March 2019

Tarif / Enrolment fee

CHF 260.- pour un cours de 2 heures par semaine / enrolment fee for 1 course (2 hours a week): CHF 260.-
CHF 400.- pour deux cours, soit 4 heures par semaine / enrolment fee for 2 courses (4 hours a week): CHF 400.-

 

2 cours gratuits par semaine si vous êtes en programme de / Until 2 courses are free of charge if you belong to one of the following programs:

  • Mobilité Europe (ex-Erasmus) / Mobility Europe (ex-Erasmus)
  • Mobilité Suisse / Swiss Mobility
  • Echange / Exchange
  • Boursier de la Confédération (sauf : Post-doc, assistants, employés de l’Unige) / Scholarship holders of the Swiss Confederation (except for Post-docs, Assistants, Unige employee)

 

Cours payants pour les / Chargeable courses for

  • Etudiant-e-s réguliers / Regular students of the Unige
  • Post-doc / Post-doc
  • Assistant-e-s / Assistants
  • Doctorant-e-s / PhD students
  • Employé-e-s de l’Unige / Unige employees
  • Conservatoire de Musique / High School of Music
  • HES-GE / HES
  • Boursier de l'IHEID /Scholarship holders of the Graduate Institute

 

Condition d'inscription et de paiement / Enrolment and payment conditions

  • Une fois le formulaire rempli, vous êtes autorisé-e à suivre n’importe quel cours : il faut simplement s’y présenter (selon grille horaire) et donner son nom à l’enseignant-e. / Once the online form is filled out, you will then by authorized to attend the courses. Choose the course-s you are interested in amoung the courses organised on the program. When entering the course, mention your name and firstname to the teacher.
  • Date limite d'inscription et de paiement : le 3 mars 2019 / Deadline for the registration and payment : the 3rd of March 2019
  • Les cours non suivis ne sont pas remboursés / Missed courses won't be reimbursed.
  • Les cours ne sont PAS ouverts aux auditeurs libres, aux étudiant-e-s d'autres universités ou  aux personnes extérieures à notre Université / Auditers, Students of others Universities and external persons from the Unige aren't allowd to attend these courses.

 

Evaluation et attestation / Evaluation and attestation

Les évaluation seront définies par les enseignant-e-s en début de semestre. En se soumettant aux évaluations prévues et en participant-e-s à au moins 70% des cours, l'étudiant-e pourra obtenir une attestation de la MdL avec mention du volume de travail en crédits et du niveau atteint en référence au Cadre européen (CECR). Le travail pour un cours semestriel correspond à 2 crédits ECTS (4 crédits pour deux cours suivis).

Evaluation will be defined by the teachers at the beginning of the semester. If the students take the specified evaluation and participate at least at 70% of the courses, she/he will obtain a MdL attestation indicating the workload and the number of credits ECTS received, as well as the level attained by the CEFR standart. A half-year course entitles, theoretically, to 2 ECTS (4 ECTS for 2 courses per semester).

 

 

 Description des niveaux CECRL /  CECRL level descriptions
Découverte

A1
Découverte 
Maîtrise de base du français
Je suis capable de comprendre et d'utiliser des expressions très
simples se rapportant à la vie quotidienne
A2
Survie
Maîtrise élémentaire du français
Je suis capable de communiquer sur des sujets familiers et d'échanger des informations simples
B1
Seuil
Maîtrise limitée mais efficace de la langue.
Je suis capable de me débrouiller en voyage de parler de mes domaines d'intérêts et de donner de brèves explications pour un projet ou une idée
B2
Avancé
Maîtrise générale et spontanée de la langue
Je suis capable de comprendre et de participer à une discussion sur des sujets abstraits et complexes, en m'exprimant de façon claire et détaillée.
C1
Autonome
Bonne maîtrise de la langue.
Je m'exprime couramment sur ma vie sociale, professionnelle ou académique et comprends une grande gamme de textes longs et exigeants.
C2
Maîtrise
Excellente maîtrise des fines nuances, même dans des sujets complexes.
Je m'exprime très couramment et de façon différenciée, en appréciant complètement les implications socio-linguistiques et culturelles