Allemand

Deutsch fürs Studium - Akademisches Deutsch B2-C1

Ce cours s'adresse aux étudiant-es ayant un début de niveau B2 acquis, et visant le niveau B2-C1.

CONTENUS

Dieser Kurs zielt darauf ab, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern dabei zu helfen, die sprachlichen und soziokulturellen Fähigkeiten im universitären Kontext auf Niveau B2/C1 zu entwickeln. Das Kursmaterial wird gestellt.
 
  1. Verstehen von Texten und Reden aus dem universitären Alltag und Umfeld:
    • Lexik aus dem universitären Alltag und Umfeld verstehen
    • Gliederungen, Hauptgedanken und Details aus Texten und Reden extrahieren
    • Informationen in eigenen Worten wiedergeben
  2. Mündliche Kommunikation:
    • Diskussionen führen und an Diskussionen teilnehmen
    • Argumente strukturieren und klar präsentieren
    • Statistiken und Grafiken interpretieren und präsentieren
  3. Schriftliche Kommunikation:
    • Normen der Mailkommunikation anwenden (Anrede, Grussformel, Interpunktion)
    • Notizen anfertigen und Stichwörter notieren
    • Interpunktion, Zitierregeln und bibliographische Standards anwenden
  4. Sozio-kulturelle Normen:
    • Interkulturelle Unterschiede im deutschsprachigen Sprachgebiet verstehen
    • Aspekte der gendergerechten Sprache beachten
    • Mit Dozierenden und Mitstudierenden interagieren

Dieser Kurs hat zum Ziel, Studierende dabei zu unterstützen, ihre sprachlichen und überfachlichen Fähigkeiten auf Niveau B2/C1 im universitären Kontext zu entwickeln. Der Fokus liegt dabei je nach Profil der Teilnehmenden, auf den spezifischen Bereichen der Naturwissenschaften, Geistes- und Sozialwissenschaften, Wirtschafts- und Rechtswissenschaften.

Die Studierenden werden in der Lage sein aktuelle, spezifische Texte und Reden aus dem universitären Alltag und Umfeld zu verstehen und solche mündlich als teils auch schriftlich zu produzieren: Homepages von Universitäten verstehen, Kommunikation per Mail mit Dozierenden und Mitstudierenden führen, Grafiken und Statistiken interpretieren und präsentieren, gendergerechten Sprachgebrauch an Universitäten üben, Redemittel zu Diskussionen anwenden und vieles mehr.

Ein grosses Augenmerk liegt, neben einer umfangreichen Lexikarbeit, auch im Verstehen von sozio-kulturellen Unterschieden und Eigenheiten im deutschsprachigen Sprachraum, um eine eventuelle Teilnahme an einem Mobilitätsprogramm zu erleichtern.

Der Kurs behandelt ebenso übergreifende methodische Aspekte, wie das Anfertigen von Notizen, Techniken des Schreibens und Sprechens, das Verständnis von Anweisungen und Aufgabenstellungen. Des Weiteren werden den Studierenden Arbeitstechniken vermittelt, wie das Einhalten von Interpunktionsstandards und Zitierregeln, sowie die Erstellung von Gliederungen und Argumentationen.

Modalité : contrôle continu.

Attestation d'assiduité (sans mention de crédits ECTS) :

  • 80% de présence ainsi qu'une participation active au cours sont requis.

Attestation de réussite (avec mention de crédits ECTS) :

  •  80% de présence ainsi qu'une participation active au cours sont requis.
  • obtention d'une moyenne globale de 4 points sur 6 au contrôle continu

Crédits ECTS*

L’estimation de la charge de travail pour ce cours correspond à 3 crédits ECTS pour un semestre et à 6 crédits ECTS pour deux semestres.

*La reconnaissance de ces crédits relève du domaine de chaque Faculté (étudiant-es UNIGE) ou de l’Université d’origine (étudiant-es d’échange)

Les cours de langues et les examens de la Maison des Langues sont strictement réservés aux membres de la communauté universitaire (UNIGE, IHEID, HES-SO Genève, HUG) : étudiant-es réguliers/ères, étudiant-es d'échange, personnel administratif et technique, personnel enseignant, Alumni, participant-es de la Formation Continue.

DÉLAI D'INSCRIPTION pour le semestre d'automne : 18 septembre 2024

DÉLAI D'INSCRIPTION pour le semestre de printemps: 19 février 2025

L’inscription se fait uniquement en ligne. Le paiement est obligatoire à la fin de l'inscription.

Nous acceptons les moyens suivants : Visa, Mastercard, American Express, PostFinance Card, Paysafecard, PayPal, Twint.

Un e-mail automatique vous sera envoyé une fois votre inscription validée.

Si le paiement échoue, il faut recommencer votre inscription depuis le début

Si le cours ne correspond pas à vos besoins, il est possible de changer de groupe ou d'annuler votre participation.

  • Délai d'annulation ou de changement pour le semestre d'automne 2024 : 29 septembre 2024
  • Délai d'annulation ou de changement pour le semestre de printemps 2025 : 2 mars 2025

En cas d'inscription au cours annuel, il n'est pas possible d'annuler le semestre de printemps après le début des cours au semestre d'automne.

Toute demande d'annulation ou de changement doit nous être transmise par e-mail, à l'adresse mdl(at)unige.ch

En cas de remboursement, des frais administratifs de CHF 50.- seront retenus pour chaque cours annulé.